“不要如许！”
这类仇恨还在寻求抨击吗？用不了多久，我便会晓得的。
“如何，他们向我们开炮了？”我骇怪地问道。
就在这个时候，加拿大人对我说：
“先生，”尼德对我说道，“等这艘船间隔我们另有一海里时，我就跳入大海，我劝您跟着我干。”
我向冒着滚滚浓烟的战舰投去了最后一瞥，接着便去寻觅尼德和龚赛伊。
“不，先生。”他答复说。“它没有挂国籍旗，我没法认出它属于哪个国度。不过，我能必定，这是一艘战舰，因为它的主桅上飘荡着一面长长的战旗。”
我和加拿大人和龚赛伊只能昂首服从。鹦鹉螺号的15名海员围着尼摩艇长，怀着不共戴天的仇恨盯视着离他们越来越近的战舰。能够感遭到，一种同仇敌忾的复仇情感在他们每一小我的心头涌动。
“哎，这个该死国度的船！你晓得我是谁吗？”他大声吼道。“我不消看国籍旗，就能够认出你来！看好了，我让你看看我的旗号！”
尼摩艇长呵叱的声音听起来可骇，可他的模样看起来更加吓人。他的面孔因心脏抽搐而变得惨白；他的心跳能够停顿了一下；他的目光吓人；他的嗓子不是在说话，而是在呼啸。他身材前倾，一手按住加拿大人的肩膀。
凌晨三点，我忧心忡忡地来到平台上，尼摩艇长还没有拜别。他站在平台的前部，就在他那面旗号的中间。这面旗号在他的头顶上顶风招展。他目不转睛地盯着那艘战舰。他那特别激烈的目光仿佛能比拖轮更加稳本地吸引、引诱和拖住那艘战舰！
注释
当我想到，天空和大海是如此深沉地安好，而微不敷道的鹦鹉螺号舱里却大家满腔肝火时，我感到浑身在颤抖。
对于加拿大人的建议，我未置可否，而是持续了望这艘看上去越来越大的船。不管这艘船是英国的、法国的，还是美国的、俄国的，有一点能够必定，只要我们能够上这条船，他们必然会收留我们。
我回到了客堂。鹦鹉螺号始终浮在海面上，几缕晨光已经投射进海水。在轻微起伏的水波下，客堂舷窗的玻璃映照着朝阳喷收回的红红朝霞。可骇的六月二日开端了。
加拿大人锁起眉头，眯起眼睛，以锋利的目光对那艘船凝睇了一会儿。
“到舱里去！您和你的火伴，都到舱里去！”
我再也节制不住本身了。我疯了，我发疯了。我冲出本身的房间，疾走到客堂。
“或许，他们要打的就是人！”尼德・兰看着我答复说。
庞大的战舰在渐渐地下沉。鹦鹉螺号紧随厥后，跟踪着它的一举一动。俄然，一声爆炸。紧缩氛围炸飞了战舰的船面，仿佛爆炸产生在底舱。爆炸激发了庞大的海水推力，导致鹦鹉螺号偏离了航向。
我恍然大悟。毫无疑问，关于存在所谓的海怪这个题目，现在已经本相明白。明显，在鹦鹉螺号和亚伯拉罕・林肯号舰相撞的一顷刻，加拿大人用鱼叉叉鹦鹉螺号时，法拉格特舰长不是已经认出所谓的独角鲸是一艘比一头传奇式的鲸类植物更加伤害的潜艇了吗？
“尼德友，”龚赛伊答复说，“它又能给鹦鹉螺号形成甚么样的伤害呢？它能在水下打它吗？它能追到海底炮击它吗？”
“奉告我，尼德，”我问道，“你能辨认出它的国籍吗？”
玉轮已经移到头顶，木星也已呈现在东方。万籁俱静，天空和大西洋在争比拟静。大海向来没有为玉轮供应过如此美好的明镜。
一个庞大的物体在水中下沉。为了涓滴不错过它淹没的景象，鹦鹉螺号跟着它潜入海底深渊。我在相隔十米的处所看到了这艘船开裂的船体，海水正哗哗地直往里灌，接着是双层加农炮和船的舷墙。船面上尽是黑压压的惶恐失措的人影。