春申君也迷惑，一边打量着帛书，一边思虑着荀子绘画的含义。他终究想明白了。明天，他和荀子群情治国，趁便请荀老夫子写一篇击节拍的乐谱，老夫子画了一双耳朵送来，这是奉告他，其一，击节拍不能像乐律那样定谱，要靠耳朵听；其二是奉告他，人最为首要的是知音。看来，老夫子对我仍然心存疑虑，不放心呀！
春申君思考了一下，说：“好吧，以荀老夫子的学问，定会使兰陵仓廪实，国库满，实现老夫子以政裕民的主张。”
荀子思考半晌说：“马惊，则君子不能安坐于车上。百姓造反，则君子不能安于高位。马惊了车，不如使其温馨；百姓造反，不如多施些恩德。选贤能，举虔诚，兴孝悌，收养孤寡，补助费事，如许，则百姓安然，君子也就能安于位。以是，君子者，若想使国度安宁，任何体例也不如平政安民。若想使国度畅旺，任何体例也不如崇尚礼义。若想建功立业，任何体例也不如尊敬贤才。平政安民，崇尚礼义，尊敬贤才，是作为君子的三节。此三节得当，其他便没有不当；此三节不得当，其他即如做得全得当，恐将无益。”
荀子问：“何故见得？”
春申君请荀子坐下，夸奖说：“老夫子！您不但是对治国的体例成就深，对乐律的成就也很深呀！”
第二天，荀子便让弟子给春申君送来一卷帛书。春申君翻开来看，那帛书上面仅画了一双耳朵。春申君的爱妾瞥见了，奇特又不屑：“这个荀老夫子，画的是甚么呀？”
春申君说：“我看您在旁观歌舞的时候，一面听歌看舞，一面手击节拍，非常得体。黄歇不如您呀！烦请写一篇击节拍的乐谱送我好吗？”荀子点头承诺。
荀子问春申君，假定他在兰陵实施的政令和大王的政令有违如何办？春申君必定地答复，大王把兰陵交给老夫子了，统统服从荀老夫子的号令。兰陵是楚国推行新政的表率。兰陵富则楚国富，兰陵强则楚国强。
“不是有人说，我在兰陵图谋另建一国吗？我要让他们看一看，荀况是如何将兰陵管理成楚国以政裕民的表率。”
听到如许的答复，让荀子很冲动，他站起家来，向春申君慎重地行了一个长揖：“感激令尹信赖。”
荀子与春申君一行，沿太行山东麓南行，过河水（黄河〕，穿魏国，进入楚国，车队在一片富强的丛林边停下歇息。荀子下车，李斯仓猝上前搀抉。春申君走到荀子身边问：“荀老夫子，累吗？路途悠远，上了年纪，我们走一程，停一停，不要累坏了身材。黄歇今后还要请您多指教呢！”
朱英端水过来，荀子接过水碗感慨说：“啊！我们又进入楚国了！”李斯问荀子，我们回到楚国，您想做甚么？荀子不假思考地答复:“到兰陵去！”
“不，不，我不肯在大王身边做说客，仍愿回到兰陵去。”荀子连连点头。
楚考烈王十一年（前252〕季春，荀子五十九岁，重返楚国，再次踏上他将儒学弓I入社会实际之路0
“荀老夫子，您看今后楚国如何管理呀？”春申君问。
荀子重返楚国的前一年，也即楚考烈王十年（前253〕，楚国将都城由陈迁到巨阳（今安徽阜阳郊区北〕①。荀子来到都城，春申君在他的厅堂摆下丰厚酒宴，让他的爱妾也来作陪。
宴会以后，春申君与荀子在阁房对坐促膝交心。
荀子的这段话言简意赅，切中关键。春申君明白荀子话语中所指，回声道：“是的，是的，荀老夫子金石之言，黄歇今后定然遵嘱而行。荀老夫子，明日大王要召见您，想请老夫子留在大王身边，以上卿相待，随时参与朝政。您看能够吗？”