《霍格沃茨日报》，是霍格沃茨校内不受官方承认的一份校报, 它具有及时性，文娱性, 以及不成靠性三大特性，是广受校内师生欢迎的一份厕所读物, 曾经有过一段式微期间, 但在韦斯莱双胞胎接办后又枯木逢春，乃至更上一层楼了, 即便双胞胎在报纸中缝里插入了大量私家告白, 也没能撤销读者们对校内各种八卦消息的热忱。
卡米娅和其他演员一同坐在一边，看着金妮不乏严峻地默背了一会儿台词，又深呼吸了三次才迈步下台，先是盘跚着的三步，然后游移着回顾，再低头，接着是踉踉跄跄的三步――凯特船长走到了舞台中心。
坐在地上一头乱发的“金妮”・凯特船长侧了侧脑袋，语出惊人：“她没有胸啊！”
她忘词了！哈利几乎喝采。
哈利灌了一口茶，反问道：“我从斯内普的地窖跑出来的照片是你拍的波？”
卜一收场，就是披着一身破褴褛烂的亚麻布，满头脏兮兮白发的独眼船长摇摇摆晃地走下台来，为世人朗读一大段台词。
固然哈利已经做足了心机筹办，但金妮那有魔力的声音，还是把迷梦般的黑夜带到了这个小板屋里，光芒突然暗淡下来，女孩的声线变得沙哑沧桑，深深浅浅的呼吸声从板屋的墙壁和地板间渗入出来，仿若一个个怪梦。
世人一齐鼓掌：对啊，性感美人波莉・嘉德如何会没有胸呢？
这下哈利可真猎奇了：“那另有谁？”
一旁的弗雷德则在停止弥补申明：“所谓的目睹者，就是我和乔治，所谓的深夜，就是早晨七八点钟，所谓的双眼通红……呃，这个倒是真的，不过金妮说是因为她帮洛哈特答复了太多的粉丝来信……”
“还是有点不对劲啊……”卡米娅托着下巴看了半天，还是不太对劲，“这还是哈莉，不是波莉啊。”
“……目睹者宣称，亲眼瞥见金妮・韦斯莱深夜从黑邪术防备课传授吉德罗洛哈特的办公室分开，当时双眼通红，疑似有泪光闪动。联络上日前洛姓传授在多个场合对金妮芙拉的密意呼喊，我们有来由信赖，在与万事通蜜斯及斯莱特林院长同台合作救世主波特的情场得胜后，金妮芙拉获得了另一个魅力男士的感情安抚。但是，基于金妮芙拉的春秋，我们必须对这位男士停止品德上的怒斥，并收回三年起步，最高极刑的怒斥……”哈利一边读一边感受着太阳穴的抽搐。
最后“丰胸”打算还是失利了，一来波莉・嘉德的抵挡过分狠恶，二来卡米娅临时没找到合适的东西给他垫胸，因而排练只好勉勉强强地开端。
至于金妮……哈利捧着下巴，思疑本身与其花心机操心洛哈特对她心胸不轨，不如先担忧卡米娅要对金妮做甚么。
一旁的糖果店老板娘米范维・“潘西”・普莱斯和中年孀妇“卢娜”・普利查德挽动手察看了“哈莉”半天，也感觉有那里不对劲，但是那里不对劲呢？
“……作为故事的收场白，那是一个春季的夜晚，小镇上空乌云蔽月，没有星光，只要无尽的暗中，鹅卵石街上沉寂无声，供恋人幽会和野兔居住的、那片盘曲嶙峋的丛林逐步被暗中覆盖，渐渐沉入暗中，如乌鸦般乌黑……”双目失明的凯特船长，从泵水声和镇上钟声里瞥见天下。
“……光阴飞逝……”金妮顿了一下，“光阴飞逝……”
胸前挂着一个相机的科林诚惶诚恐地端来一杯热茶，然后格外殷勤地凑到哈利身边问道：“哈哈哈哈利波特，我能和你合个影吗？”