苹果树张宝同译 2018.1.5
爱你的父母，不管他们在那里。
大树在等着和盼着，但是，男孩却一向没有过来，树很悲伤。一天，男孩终究返来了，树很欢畅，对男孩说，“你现在能够来跟我玩了吧？”男孩答复说，“我整天在为家庭繁忙着事情着，哪另偶然候玩？可我现在需求一间屋子来遮风避雨。你能帮我吗？”大树一听，顿时就说，“对不起，我可没有屋子。但是你能够把我的树枝砍下给你盖屋子。”男孩一听，顿时欢畅起来，他找了一把砍刀把大树上的树枝砍了下来，然后，用车把树枝给拉走了。看到男孩欢畅，树也很欢畅，但从那今后男孩再也没有返来。
这是每小我都要经历的故事。这棵树是我们的父母。在我们年幼时，我们喜好和爸爸妈妈在一起，但是当我们长大了，就会分开他们。只要当我们需求甚么或者碰到费事时才会来找他们。不管如何，父母老是呆在那边，尽他们所能让你欢愉。你能够以为阿谁男孩对那棵树很残暴，但这就是我们统统人对待父母的体例。
一天，男孩回到树下，他看起来很哀伤。大树对男孩说，“过来，和我一起玩吧？”男孩摇了点头，说，“不可，我已不再是小孩子了，不能再在树下玩耍了。”大树问，“那你来这干吗？”男孩说，“我想要玩具，但是我没有钱去买。”大树说，“对不起，我没有钱给你，但你能够把我的果子摘去卖钱。如许你就有钱买玩具了。”
一向没比及男孩返来，大树感到既孤傲又哀痛。在一个酷热的夏天，它又瞥见男孩返来了，大树非常欢畅，就对男孩说，“你好不轻易返来了，我们一起玩吧？”可男孩说，“你没见我是多么地哀痛和朽迈？我想出海飞行，周游天下，你能给我一条船吗？”大树说，“那你就用我的树干造你的船吧。”因而男孩就把大树的树干砍了下来，做了一条船。以后，他就去帆海去了，很长很长时候没有消息。
好久之前，有一棵很大的苹果树，树叶富强，果实甜美。每天，都会有一个小男孩来到树下玩耍。他喜好这棵苹果树，在树下乘凉，小睡，并且还能够摘着树上的果子吃。他喜好这棵树，这树也喜好他。久而久之，小男孩和树就有了很深的豪情，谁也不分开谁了。但是，跟着光阴的流逝，小男孩渐渐地长大了，他已不再喜幸亏树下玩耍了，因为他有了更加广漠的六合，有了很多的男孩和女孩作为朋友。以是，男孩已有很长时候没有再到苹果树下了。
男孩很欢畅，就爬到树上开端摘果子，他把统统的果子都摘了，然后高欢畅兴地分开了。以后，男孩再也没返来过。
男孩在分开了很多年后又返来了。大树对男孩说，“对不起，我的孩子，我再也没有甚么东西能给你了。再也没有果子让你吃了……”男孩说，“我没有牙齿了，已经不能吃苹果了。”大树说，“也没有树干让你爬了。”男孩说，“我太老了，已经爬不动了。”大树含着泪说，“我真的甚么也不能给你了，只剩下我这将近死的根了。”男孩说，“我现在甚么都不需求，只想找个处所歇息一下。这多年畴昔了，我感到累了。”大树说，“很好。老树根是依托和歇息的最好处所。来，坐下来和我一起歇息”大树非常欢畅，含泪而笑。