“这本书当年投稿某家出版社，我奉告你们，出版社会对它的评价是，固然包含美好章节，但是过于令人作呕，审稿的编辑乃至大喊：我要求将其安葬一千年。”胡静之说，“成果如何样？这本书现在已经成了天下级名著，在海内也已经解禁了！”
褚建立冲着胡静之举起手来，胡静之甩了一下头发，用手指着他：“褚建立同窗，你有神马事？”
同窗们看着胡静之沉醉的神采，一阵轰笑。
褚建立平时并不感觉胡静之传授有多么可爱，但是当他得知本身的女朋友汤杨与这位传授干系不普通，俄然感觉面前的这张脸是那么恶心，乃至连他说话的声音听起来都是那么轻浮、变态。
“一个十三岁的少女洛丽塔，为甚么会喜好一个五十多岁的大学传授呢？因为他有experience（经历）、gentle（和顺）successfulcareer（胜利的奇迹）另有Sexualtechnique（性技能）……”胡静之的异化着一些敏感的英文单词，如同牙龈上塞着的肉屑。
汤杨见他盯着她手里的书不放，便把书背到身后：“我们一起走吧。”
“你们这些男生啊，太没情味了，不是递便条，就是写情书，要不就是看电影。”汤杨说，“老套。”
褚建立当时就被汤杨闹愣了，本来她不是那么物质的女孩，她也喜好浪漫啊。说时迟，当时快，他取过包来，把那大盒心形巧克力掏了出来，送到汤杨的面前。
在小饭店这个处所求爱，多少有点俗，但他估计汤杨不会恶感，也就只能这么着了。何况，他还买了一盒酒心巧克力呢，只要她承诺，哪怕是点点头，他就会把那盒心形巧克力从挎包里拿出来。
“班里同窗谁不晓得啊，就你蒙在鼓里。”女同窗奉告他，胡传授本来和谁谁好过，厥后又和谁谁谁去校外的用饭，现在他正和汤杨打得炽热，同窗们都暗里里叫他泡妞系胡叫兽。
买单时，褚建立当着汤杨的面，取出刚到手的补课费，递给收银员，内心阿谁痛快啊。出门后，汤杨没走几步就挽住了褚建立的胳膊。
“我不说出来，你如何会晓得啊？”褚建立说。
“能够是你的巧克力饼干在捣蛋，明天一点也不困，特精力。”汤杨清算好桌面，站了起来。
“以是啊，我们的同窗啊，在找同性朋友时，千万不要在一棵树吊颈死，不能把鸡蛋放在同一个篮子里，应当广交朋友。”胡静之振振有词地说，“我奉告你们，如许碰到合适的帅哥和妹纸的概率就大多了。”
从那天早晨开端，褚建立常常给汤杨买一点小食品，只要她来上晚自习，他都会把送她回宿舍楼。因为把零费钱都花到了汤杨的身上，到了月末，褚建立发明本身的口袋瘪了，竟然拿不出饭卡钱。他每天只吃两顿饭，每顿饭只买便宜的菜，用饭的时候，也分开汤杨远远的，恐怕被她看到。
“Iloveyou，Bemygirlfriend。”褚建立迫不及待地向汤杨求爱。
这个时候，胡静之传授调到他们班当导员，并且和汤杨打得炽热。每个周末，褚建立补课的时候，汤杨都和胡静之在一起，偶然候汤杨早晨不去上自习，也是和胡静之在内里用饭。
“我奉告你们，我手里有这部小说的英文版。哪位同窗想看的话，下课今后能够找我。”胡静之说，“明天不可，现在这本书在别人手里。”
有个要好的男同窗悄悄奉告褚建立，他常常看到汤杨和胡静之在一起，提示他多长个心眼儿。褚建立这下毛了，偷偷找到汤杨同寝的室友，向她探听汤杨和胡静之的干系。