在这十一年期间，每年戛纳电影节上都会有一个穿戴整齐的意大利帅哥坐在会场，手捧一摞长达四百页的脚本等候投资商，一向比及1983年，瑟吉欧才比及了将“美国旧事”搬上大屏幕的机遇。
记者们顿时都镇静了起来，实在普通来讲，像雨果那样说场面的环境，即便话里带刺，聪明人也都会假装听不懂，又或者是用一样的场面话回击，并不会挑明，因为一旦挑明，场面话就不再是“场面”话了，环境立即就会剑拔弩张起来，并且是一触即发的火爆。
1984年仲春十七日，一部名叫做“美国旧事”的电影在美国小范围内点映，当时并未引发太大反应。意大利导演瑟吉欧-莱昂曾接受邀执导“教父”，但他却为了筹办“美国旧事”而回绝了这一邀约，但是当瑟吉欧感觉万事俱备时，“教父”的大热却让制片方对同范例的“美国旧事”贫乏信心，这一次阴差阳错之下，“美国旧事”就被无穷推迟，一等就是十一年。
现在记者们一个个都在等候着看好戏，固然明天是“款项帝国”的首映式，两个就连副角都不算的人占有核心仿佛不太好，但记者们却不在乎，一个个都是充满等候地看向了雨果。雨果也没有让他们绝望。
但是，“美国旧事”于六月一日在北美全面上映时，却遭受了一片恶评，启事就是因为制片方不顾瑟吉欧的一再抗议，私行大刀阔斧，将影片剪辑成为一百三十九分钟，这也就是将来被人们诟病无数的“美国版”，片中统统闪回段落几近通盘消逝，瑟吉欧用心良苦的普鲁斯特式布局被生生阉割成为了“美国”犹在而“旧事”难寻的单线叙事。
以是，像石黑一雄那样以为“作家”身份高人一等的设法，不但不会有人附和，反而还会引发一番嗤笑。就如同记者们现在的笑声一样。
瑟吉欧的美国梦破裂了，但他给电影汗青留下了一段贵重的胶片，“美国旧事”没有好票房，没有获得任何一项奥斯卡提名，但它的意义却无需这些来左证。这是好莱坞最巨大的一次失利。
设想一下，当那些影评人对美国版“美国旧事”大肆攻讦时，瑟吉欧是甚么样的感受，他的内心必定是在滴血，他前后耗时了十三年筹办的作品，成果却沦落到如此地步，那是一种多么可骇的绝望，乃至于瑟吉欧终究对电影完整绝望，郁郁而终。
雨果这个谦逊有礼的发问，顿时就让石黑一雄卡壳了，那一句“石黑一雄先生”现在如何听着都像是在骂人，但雨果却不筹办给石黑一雄答复的机遇，持续说到，“但愿莎士比亚不会从天国走下来，怒斥我的无礼。”
雨果只是一个知名小辈罢了，而他倒是每部作品都能够获得首要奖项的作家，最首要的是，在他的眼中，文娱圈的艺人和作家底子就不是一个程度线上的，现在作家的权威竟然被应战了，这让石黑一雄也非常不满。
石黑一雄只是面对记者时不太风俗罢了――因为他更加风俗用本身的笔墨来打交道，但他也并不是不晓得交际的人，相反，他一下就听出来了雨果那客气话里埋没的锋利，这让他火气也就蹿上来了。
目前环球公认的艺术情势有八种，修建、雕塑、绘画、音乐、文学、戏剧、电影、跳舞。在电影这类艺术情势出世之前，戏剧实在从某种程度上来讲，就和电影是有类似之处的。
多年以后，当“美国旧事”的导演剪辑版重见天日以后，人们这才认识到这部作品的超卓，更加认识到这不但仅是一部超卓的黑帮电影，更是一部足以与“百姓凯恩”相媲美的绝对典范，在冗长的黑帮电影汗青长河当中，“美国旧事”、“教父2”和“好家伙”被公以为最杰出的三部作品，但讽刺的是，瑟吉欧活着时，他却向来都没有获得过这类必定。