遭到了全部警局架空的艾德单独死守在了刑事局，凌晨时分，他接到了一起凶杀案的报案，这才仅仅是他上任的第一天，就接到了严峻案件，只要措置好，他便能够功成名就，这让艾德显得烦躁而镇静，第一时候就赶到了现场。
收场仅仅半个小时罢了，庞大的信息量劈面而来，电影几近没有赐与观众太多喘气空间，一个个噜苏的线索就被抛了出来，那看似没有任何联络的小事件，显得有些零散，但尼古拉斯却模糊约约感遭到，仿佛这些统统事件都能够串连起来――仅仅只需求一个首要关头点。这类层层推动的悬疑感，正如雨果所说，没有“七宗罪”具有文娱性和吸引力，但却更加具有厚度，将五十年代的洛杉矶一点一点揭示出来，实在而深切。
得知达德利和艾德卖力此案以后，巴德没有把本身所晓得的细节奉告艾德，他决定本身单干。因而他来到了买酒的商店，向老板要到了地点，顺利找到了皮尔斯。皮尔斯坦言他是做应。召。女郎买卖的，专门给长得像明星的女孩阵容，让他们仿照好莱坞影星以吸引社会名流。林恩是维罗妮卡-莱克，苏珊则是丽泰-海华。
林恩真正地向巴德敞高兴扉，她一向但愿能够回到本身的故乡，过上温馨浅显的糊口，她孤傲无依的灵魂始终在巴望着安宁。
他们顺利进入了安然屋，找到了统统怀疑犯，在统统人都已经投降的环境下，同僚却开枪打死了路易斯，随后现场就堕入了枪战，同僚中枪当场身亡，而孤军作战的艾德神勇非常，将统统嫌犯都当场击毙。
与此同时，达德利以为这起案件有了冲破，三名黑人少年在同时段被目睹者看到在夜猫子咖啡屋四周呈现，而史丹斯则是这里的常客，只是在弊端的时候里呈现在弊端的地点。
达德利赶到了现场试图领受环境，但艾德却不肯意罢休，他对峙以为这是他接到的电话，必须由他来措置环境。达德利无法之下，让艾德成为了帮手。因而记者就同时拍下了达德利和艾德两小我的照片。因为艾德身高比达德利矮，以是他高高地扬起了下巴，并且把本身的眼镜摘下来，不苟谈笑地做出一派专业姿势，这简朴的一个小行动，却让尼古拉斯不由莞尔，这就是雨果演出的才气。
林恩用暖和的度量安慰巴德，两个破裂的灵魂紧紧相依。
艾德顺利破了夜猫子案，警方授予他懦夫奖章。仿佛统统都回到了正轨，艾德升职了，杰克回到“警网群英”剧组，巴德则成为了达德利最得力的助手，逐步铲平洛杉矶的****权势。但是尼古拉斯却总感觉本身遗漏了一些线索，明显案件已经宣布处理了，但却没有那种安宁感，相反在那婉转的爵士乐当中，模糊约约仿佛在酝酿着更大的抵触。
艾德、巴德和杰克三人齐聚一堂，达德利拿到了查抄陈述，肯定那两名警察同僚在车子里发明的凶器，与夜猫子咖啡屋现场发明的枪弹是符合的。这也就说了然他们就是凶手，现在需求的只是他们的坦白认罪。
出人料想的是，艾德和杰克火伴很有默契，两小我很快就锁定了三个黑人，他们找到居处时，却发明已经有两名同僚来到了现场，他们在车库的车子里找到了凶器和现金，因而一行四小我闯进了家里，在试图拘系怀疑犯时，此中一名警。员直接开枪，还好艾德及时发明，制止杀死了怀疑人，终究胜利地将四名怀疑犯都带回了警局。
但现在尼古拉斯却没有太多时候静下来思虑，因为线索实在太多太快，他只能跟从着镜头持续推动，把统统思路都沉浸到电影当中。