“长官，”即便凯菲夸大了三次不要称呼他为长官，但道森还是对峙，“比如有队员回绝遵循规定沐浴，队友就会给他洗一个军用澡――用刷子、钢丝刷洗。”
另一方面，道森和多尼到达了华盛顿，而明显，这两位兵士都还不明白事情的严峻性，多尼乃至带着镇静的目光赞叹着本身到达了都城。他们不晓得本身处于甚么位置，乃至不晓得本身为甚么被捕，还觉得这统统只是纯真的遵守号令罢了。
华盛顿哥伦比亚特区，法务总监办事处，一身戎装的乔安妮-盖洛威少校向长官陈述了一起产生在古巴的刑事案件，准下士哈罗德-道森和一等兵劳登-多尼进入一等兵威廉-圣地亚哥的营房，并殴打了他。一个小时今后，圣地亚哥在基地病院身亡。颠末调查，调查员以为道森和多尼是为了禁止圣地亚哥告发导森在边界上违法开枪的事件，听证会即将停止。
固然凯菲是一名非常超卓的状师，他在水兵退役九个月就胜利措置了四十四个案子，但他的事情态度明显没法让人对劲，他玩世不恭，迫于父亲的名誉和压力才插手了水兵，开会不但早退并且向来不带笔，见下级时吃苹果，对棒球的热忱较着超越官司，或许他有敏捷的思惟和超卓的辩才，是一名好状师，但却不是一称呼职的状师。
凯菲――也就是雨果呈现在大屏幕上时，穿戴一身棒球打扮，带着一顶棒球帽，正在做棒球击打和接球的练习，凯菲绝对是一名构和妙手，他一边打棒球一边和辩白状师停止辩论，轻而易举地就为本身的被告争夺了最大的权益，从三十天监禁减到了十五天受限惩罚。
如许一起看起来没有任何疑问的案件，盖洛威少校却思疑这是一次“红色法规”，以是她要求能够指派一名状师卖力这个案件，而她自告奋勇想要成为道森和多尼的辩白状师。可惜的是，长官以为盖洛威少校会是一名超卓的调查员，但却分歧适成为一名状师。因而，师部为这个案件指派了一名状师：丹尼尔-凯菲。
控方状师杰克-罗斯是凯菲的老朋友，罗斯供应了控方的前提，只要他们认罪，就只判刑二十年。但凯菲却不接管，他只接管十二年的科罚――凯菲和温伯格都认定了道森和多尼是有罪的，只是想体例减轻他们的科罚，温伯格乃至以为两位兵士应当在监狱里度过余生。
针对这件事，三位长官起了争论，马金森中校主张应当将圣地亚哥调离基地，不但因为圣地亚哥的要求应当获得回应，并且一旦圣地亚哥出售队友的事情泄漏出去以后，军队同僚是不会饶了他的。
在肯德里克中尉的带领下，凯菲等人详细考查结案发明场，又再次体味了一下事件生长的时候线，并且对肯德里克“制止触碰圣地亚哥”的集会停止了体味，也深切体味到了肯德里克对圣地亚哥灭亡的轻视。
而当凯菲向罗斯提起了红色法规时，罗斯起首承认了“十二年”的判罚，随后又提示老友，“乔纳森-肯德里克中尉调集了部下并且特地的叮嘱过，不要碰圣地亚哥。”固然罗斯已经同意了凯菲的科罚，但凯菲却不肯意当下点头了，他发觉到了这内里仿佛另有隐情，环境不对劲，以是凯菲决定去关塔那摩以后返来再做决定。
别的，凯菲还不测得知，杰赛普竟然签订了圣地亚哥的调离号令，搭乘第二天上午六点第一班飞往美国的航班分开基地，可惜的是，圣地亚哥没有能够比落第二天的太阳。
盖洛威以为道森和多尼没有作案动机，并且圣地亚哥的灭亡启事有猫腻，在圣地亚哥归天两个小时以内法医都没有体例肯定死因，但又过了两个小时以后，法医就以为圣地亚哥是死于中毒。盖洛威思疑这是一起红色法规案件，而好笑的是，凯菲底子不晓得甚么叫做红色法规。