贾瑨笑着解释：“并不是全用来印书，我所学有限，就怕误人后辈，少不得要多买些洋人的书来参考。那些洋书不消作买卖，普通海内少见，都得另花大代价托人从外头带返来，一本少不得要十几两银子了。
到中午，甄英莲直接叫人摆饭在王熙凤这里，妯娌两个吃了午餐，甄英莲再归去歇个午觉，下午又来。
待贾瑨走后，妯娌两个提及迎春来，王熙凤便把她返来以后做的事情奉告了英莲，又道：“嫁给本杰明今后，她也没停下，还是在翻译别的小说。现在在都城最受欢迎的几本小说，都是东来客翻译的。”
甄英莲又问：“不过这百来本书，要二百两银子，是不是多了些？难不成一本书便要二两银子？”
自广州贾家的二房返来了，大房这边就轻松了很多。王熙凤虽大权在握，可没了那争权夺利的心机，天然也不会巴动手里的权力不放。
几日畴昔，王熙凤见她交来回回的费事，干脆对她道：“东厢另有空房，我让人清算了出来，给你午歇罢。”
甄英莲打心底里佩服的说：“谁能想到，这几个姊妹里头，竟是她最有出息。别的不说，我原觉得，林mm才是姊妹里才情最高的阿谁。”
甄英莲这才晓得小叔子这么有出息，小小年纪竟然都开端教课了。她非常惊奇了一番，又夸贾瑨“有出息”。
第二日起，公然甄英莲一早就过来了，贾琏佳耦起的都早，倒并不碍事。那甄英莲也来的巧，常常都是大伯吃完早餐出了门，她后脚就到了。
王熙凤晓得甄英莲这是敬着本身，便把外务里一大办的差事都交给了英莲，并叮嘱她道：“这库房的钥匙给了你，我也不便利，便仍留在我这儿。你只叫人去你那边回事，有些甚么要的拿了便条上我这儿来领便是。”
王熙凤问他：“你有甚么体例，如果费钱请这边的番商帮你翻译，指不定比你买英文书还贵些。”
贾瑨站在一旁笑的胸有成竹，对甄英莲道：“拉丁语也不打紧，只要书的内容比我们这儿的深切一些，二嫂尽管帮我找来，就是拉丁语我也有体例。”
王熙凤和甄英莲都惊奇了起来，忙不迭问：“此事当真？”
甄英莲想了想道：“蒙嫂子不弃，那我也不客气了。”
贾瑨笑了起来：“大嫂不晓得吗？大姐姐学的文学，必定要学拉丁语。剑桥的文学讲义，并非满是英吉利语的，另有很多是拉丁文范本。如果不学拉丁语，可看不懂那些书。”
因而自这日起，甄英莲除了早晨睡觉回自个的院子，白日里竟大半天都待在王熙凤这儿。妯娌两个同吃同坐，豪情敏捷升温，很快就回到了甄英莲出国前的模样。
妯娌两个不信，又不好说出口来，甄英莲这边只先给了贾瑨一百两，叫他先去印书，至于贾瑨要的书，既然要甄英莲帮手寻来，天然不必再给钱贾瑨了。
甄英莲笑道：“何需这么费事，再说这便条也能捏造，万一出了点事儿，谁说得清楚。归正太太也不在家，我们也不必晨昏定省，大不了我日日夙起来嫂子这里坐着，权当给嫂子存候了。”
王熙凤见她如许安排也极安妥，再三确认英莲不感觉费事，便由着她了。
王熙凤忙叫来丰儿，拿出花名册来给甄英莲过目，又对她道：“人你虽不认得，却大多是都城育才送过来的。你但是育才的本家姑奶奶，这些人哪敢乱来你的？交给别人，我多不放心，唯有你来当差，我才敢闭眼不看。”
甄英莲踌躇了下道：“不是我不肯帮嫂子，只是我这一去好几年的，家里的环境也不体味。眼瞅着家里的下人也与我当时不大一样了，也不知详细甚么环境。就怕我忙没帮上，反倒给嫂子添乱。”