回帐以后，却见程普在帐中道：“主公，汉寿之败，吾之过也。还请主公降罪。”
孙坚在外转了一圈，见军心复振，心中便是一安。
孙坚欲疾走而不得，便对程普道：“德谋且率部为我阻文聘，我自回救援之。”
孙坚看向虞翻，道：“卿无马，怎得脱？”
刘磐纵兵入营后，便四下燃烧。虞翻兵少，见得大火冲天而走，没法之下，只好且战且退。待得孙坚到时，营寨已四周火光矣。
这段时候，充足他把刘备和青州的近况，体味得非常透辟了。此天下大乱之际，恰是豪杰用武之机。固然他张绣算不得甚么豪杰，但好歹也是凉州诸阀中的一员。又精通骑战之法。想来千里往投，以刘备礼贤下士的名声，必然会待己若同上宾罢。
孙坚见了，那里肯放，因而衔尾来追。程普恐其有失，忙率众随后而来。俄然间，又听得金鼓大震，只见火线火光高文，刘磐率了雄师正在攻打后营。
孙坚大喝道：“还敢抵赖！”遂以耽搁军情之罪，推出门外斩之。又传首示众。诸军得知，纷繁喝骂，言道若不是北山这群蠢材，老子如何能败？
刘磐看得逼真，喜道：“大事成矣。”遂率雄师跳将出来，俄然发作，打了个后营措手不及。虞翻在程普调兵之时，隐觉不当。此时刘磐来击，虞翻心中这才如闪电划过迷雾，统统清楚了然。
虞翻长矛刺出，将一个荆州兵捅了个对穿，而后答道：“主公勿忧，吾善步行，能日行三百。主公且试跃马，吾自后随之。”
孙坚再三安抚，程普心中感激零涕。度过资水后，孙坚在益阳屯兵，复往长沙张羡处请粮。欲再攻汉寿。文聘大破孙坚军，威势大振，遂让金旋镇守汉寿，督押粮草，本身则与刘磐一道引兵南下，直入长沙郡境中。
孙坚见状大惊，后营乃屯粮地点，若被攻破，本身便只能一起败退往益阳了。因而便率军回师，欲救大营。
荆南烽火连连，曹操在舞阴医治肉痛，舐舔伤口。就在此时，张绣作出了决定。不再在南阳这个伤害的处所逗留下去了。他决定从贾诩之言，先行兵退到弘农，然后再想体例到青州去。
汉寿捷报到了襄阳，刘表大摆宴席，宴请诸臣。一时之间，诸人弹冠相庆，喜笑容开，仿佛这段时候压在身上的战役阴云仿佛不复存在了似的。
张绣有一个好处就是作了决定便不再踌躇，果断的去履行。因而，张绣调集全军，照顾了赋税金饰。一起拖家带口的，过了丹水，径往商县而去。曹操与刘表诸军，都阔别宛城，一时之间，竟然未察张绣率部远遁。
孙坚听了，遂翻身上马，率众疾走，行间回顾望之，见虞翻紧随在后，率众持矛而来，方才放心。
刘磐道：“且等等。”孙坚交战多年，一举一动深合兵法。现在前营虽在大战，后营却涓滴稳定。此时去攻，却不是时候。
襄阳城中，数位士子见得刘表如此，纷繁点头感喟，荆州危如累卵，从刘使君到以下群臣，一个个却只知吃苦，毫无忧患认识。看来荆州这一方静土，只怕是今后再也不得安宁了。
虞翻因而命人往前营垂危，本身则率了本部人马镇守后营。刘磐发力，后营主力已经被调走，抵挡不住，不过半晌，营寨便已经告破。
张绣临行，给刘表写了封信，说感激这几年刘使君的美意，本身与曹操连番大战。现在麾下将士死伤颇多，将士们又思家欲归，因而不得不率众返回凉州。现在本身走了，宛城空虚，还请刘使君派人北上接办防务。