这股报酬开释出来的“瘟疫”敏捷消逝在了夜色中，很快将会囊括全部里士满郡的村落和小镇，把公众习觉得常的安宁及战役无情地摧毁掉。
一样的手腕在第二周时又反复利用了一遍。这一次，亨利的家臣及郡内的其他约曼、名流已经气愤到了顶点。当他们写给亨利八世的布施函件被敏捷送到伦敦城内的宫廷时，伊莎贝尔・沃尔顿还在温莎的街道上试图聆听贵妇及蜜斯们对她的一番品头论足的说话内容。
“对了，刚才爵士说我们不能去掳掠哪座城堡？”
伊莎贝尔故意想体味一下亨利的少年火伴萨里伯爵与玛丽・都绎的婚约黑幕，暖和地问了句：“亨利，此次返来你不想去看看你的同父异母姐姐吗？”
第一周的主日弥撒这一天凌晨，在监狱内待命的盗贼们用藏匿在身上的东西翻开牢门，杀死监狱保卫，把关押在牢房内的失地流浪者全都开释了出来。
“亨利，你晓得阿拉贡的凯瑟琳当初为甚么回绝与国王仳离吗？因为王后一旦承诺的话，她的女儿玛丽就会落空王位担当权。”
苏格兰男人看着对方，俄然说：“每周的主日弥撒这一天早上，趁监狱保卫去做弥撒的时候。”
“笨伯，监狱就像一座城堡一样，只要照着攻打城堡的体例去攻打监狱就行了。”
爵士嘲笑一声，安静地说：“这么说，中间您甘愿保护好本郡的治安次序，也不肯意去保卫郡督理公爵殿下的城堡了？”
被伊莎贝尔・沃尔顿安插进治安巡查队的亚历山大・朗曼等人，敏捷赶到现场英勇恐惧地“打败”了这群手持各式兵器的失地农夫。然后，在弗格森爵士的安排下把这些人送到了专门用于关押各郡失地流浪者的监狱。
彼得・麦克唐纳德歪着头略一思虑后，用一口带有浓烈的苏格兰口音的英语说：“我晓得。劫狱就是去把监狱大门翻开，杀死监狱保卫，再把关在内里的人都放出来。”
此时，伊莎贝尔还在庄园后花圃内的一个庞大的水塘边落拓地散着步。一名仆人快步赶来奉告她亨利入宫的过后，她不由暗自笑着：“终究来了，大抵里士满郡已经将近落空节制了。”
快到午餐时，一名身穿王室仆人打扮的男人跟从着尤金走进书房内。当仆人见到亨利时，施礼后说：“公爵，国王陛下让您顿时入宫等待召见。”
亨利看着她的背影，淡淡地笑了笑：“伊莎贝尔，你说得没错。”
盗贼笑着说：“不成能统统的保卫都去做弥撒吧？”
“爵士，目前本郡的治安次序还没有恶化到那一步。很抱愧，我要去鞠问罪犯怀疑人了。”
“郡内的诺丁汉城堡，我感觉大抵是郡守的城堡。”彼得・麦克唐纳德说完后，又叮咛着其别人说：“兄弟们，燃烧火堆，拿上没吃完的东西和你们的兵器解缆啦！”
“麦克唐纳德，你又没有劫过狱，你如何会晓得？”
弗格森对哈斯韦尔男爵提出建议的真正设法，是让男爵立即给巡回法官和邻近郡的治安法官写信寻求司法布施。当男爵派出仆人将信送走时，他便让人在路上劫住送信人截留函件，如许做的目标，是为了不让男爵获得其他治安法官的布施，从而使里士满郡的治安次序近一步恶化，达到没法节制的程度。
“对不起，亨利，我对她落空了母亲感到非常难过。”
哈斯韦尔男爵已经被这一周产生的无数起治安案件搅得头痛欲裂。在听到弗格森爵士向本身提出的要求后，面带喜色的只是说：“爵士，我需求我的治安巡查队来保护本郡的治安次序。现在，郡内产生了这么多起治安案件，我底子没有充足多的人手抽调出来去保卫公爵的城堡。”